Ông nói rằng các quan sát viên Liên Hợp Quốc đã tháo bỏ niêm phong khỏi thiết bị và quay camera giám sát vào phía trong tường trước khi rời khỏi cơ sở này theo lệnh của chính phủ Triều Tiên. 

Trong khi đó, Bộ Ngoại giao Mỹ cho biết Bình Nhưỡng cũng đã yêu cầu nhóm các giám sát viên người Mỹ đang giám sát tiến trình đóng cửa tổ hợp hạt nhân Yongbyon ra khỏi nước này, và họ đang chuẩn bị rời đi. “Đây là một bước tụt lùi”, người phát ngôn Robert Wood nói với báo giới. 

Trước đó, Washington cho rằng với tuyên bố rút khỏi đàm phán sáu bên, Triều Tiên đã phạm một sai lầm lớn. Phát ngôn viên Nhà trắng, ông Robert Gibbs đã kêu gọi Bình Nhưỡng “chấm dứt những lời đe dọa khiêu khích, tôn trọng ý nguyện của cộng đồng quốc tế và thực hiện các cam kết, trách nhiệm của mình”. 

Ngoại trưởng Mỹ Hillary Clinton hôm qua cho rằng trục xuất các thanh tra viên của IAEA là một “phản ứng không cần thiết trước tuyên bố chính đáng của Liên Hợp Quốc”. 

Theo các nhà phân tích, động thái mới nhất của Bình Nhưỡng “chỉ nhằm mục tiêu thúc giục Washington, tức là chính quyền Obama, vào tiến trình đàm phán tay đôi” với họ.

Hàn Quốc hôm qua tuyên bố sẽ sớm chính thức tham gia Sáng kiến phòng ngừa phổ biến vũ khí hủy diệt hàng loạt (PSI) do Mỹ khởi xướng năm 2003 nhằm kêu gọi các nước phong tỏa, ngăn chặn việc vận chuyển vũ khí hủy diệt. PSI cho phép kiểm tra các tàu thuyền bị nghi ngờ chở vũ khí hủy diệt hàng loạt và giám sát các động thái của Triều Tiên, Iran và Xyri. Triều Tiên luôn phản đối quyết định này.