9h00:
Khi hàng triệu người nô nức tập trung tại thủ đô nước Mỹ để chứng kiến lễ nhậm chức của Tổng thống thứ 44 của họ thì nhân vật trung tâm của sự kiện này, Barack Obama, bắt đầu ngày trọng đại một cách yên lặng và cung kính tại một buổi lễ ở nhà thờ St John. Obama và gia đình đã tham dự một buổi lễ riêng ở Nhà thờ Tân giáo St. John, một truyền thống đối với những ai sắp trở thành Tổng thống. Gia đình Phó Tổng thống đắc cử Joe Biden cũng có mặt.
Barack và Michelle Obama đã vẫy chào đám đông đón xem và bước vào nhà thờ trước sự vỗ tay tán thưởng của khoảng 200 người.
Đội hợp ca và giáo đoàn bắt đầu cất lên bài thánh ca "O God Our Help in Ages Past."
10h40: Thông tin mới nhất cho hay, phó Tổng thống sắp mãn nhiệm dick Cheney sẽ tham gia buổi lễ nhậm chức trên một chiếc xe lăn do bịdãn cơ lưng vì chuyển đồ đạc. Các cựu Tổng thống George HW Bush, Jimmy Carter và Bill Clinton sẽ có mặt sớm. Những hình ảnh mới nhất cho thấy diễn viên Dustin Hoffman đang ngồi vào chỗ của mình. Trước đó vài phút, nhà Obama và nhà Bidenđã tới Nhà Trắng vàuống cà phêcùng Tổng thống George W. Bush, Phó Tổng thống Richard Cheney cùng các phu nhân. Sau đó, họ sẽ tới Capitol cho giây phút lịch sử của Barack Obama
Tổng thống George W. Bush đón Tổng thống đắc cử Barack Obama tại Cổng Bắc của Nhà Trắng. Đệ nhất phu nhân Laura Bush đứng thứ 2 từ trái sang. Michelle Obama ở bên phải cùng. (Ảnh: Reuters) |
Vợ chồng Barack Obama vừa rời nhà thờ St. John và hướng về phía đồi Capitol, nơi hàng trăm nghìn người đang đón chờ khoảnh khắc lịch sử.
Cảnh sát đã chặn thêm nhiều tuyến phố xung quanh National Mall vì đám đông đổ về khu vực trung tâm ngày một nhiều.
Đức cha Luis Leon đón Barack và Michelle Obama tại Nhà thờ St. John. (Ảnh: AP) |
Đức cha Luis Leon đón gia đình Obama và nói rằng tất cả các Tổng thống từ thời James Madison đều đi lễ tại nhà thờ này ít nhất một lần.
Giám mục Charles E. Blake Sr., đến từ Los Angeles, cầu chúa phù hộ cho gia đình Obama. Một mục sư khác, Joel Hunter, cầu ban phúc lành cho "Barack Hussein Obama
10h49: Nét mặt ông Bush biểu lộ một chút cảm xúc khi bước lên chiếc xe hơi sang trọngđã chờ sẵn bên ngoài tòa nhà. Phó Tổng thống sắp mãn nhiệm dick Cheney cũng rời Nhà Trắng trên một chiếc xe lăn. Trước đó, Michelle Obama và Laura Bush từ Nhà Trắng đã bướclên một chiếc xe đợi sẵn. Chỉ còn chưa đầy 1 giờ nữa, Obama sẽ đọc lời tuyên thệ nhậm chức. Ngay lúc này, tại khu vực xung quanh nơi diễn ra buổi lễ, đông đảo người dân Mỹ đang háo hức chờ đón giây phút lịch sử, để lắng nghe tiếng nói của tân Tổng thống. Nhiều nhà bình luận cho rằng, những phát biểu tới đây của ông Obama không chỉ có tác động sâu sắc tới toàn thể nước Mỹ mà còn có ảnh hưởng với cả thế giới bên ngoài.
11h10: Các cựu Tổng thống đã có mặt tại nơi tổ chức buổi lễ: George HW Bush cùng cựu đệ nhất phu nhân Barbara Bush; Jimmy Carter và phu nhân Rosalynn, vợ chồng BillClinton. Chủ tịch Uỷ ban châu Âu Jose Manuel Barroso đưa ra một thôngđiệp, trongđó có câu:“Cá nhân tôi tin tưởng rằng, việc bầu cử Obama là thời khắc quyết định, mang tính bước ngoặt với nước Mỹ. Và giờ đây, thậm chí, nó có thể trở thành thời khắc quan trọng với cả thế giới".
|
11h37: Không khí ngày lễđã tràn ngập National Mall. Đám đông hò reo khi Michelle Obama xuất hiện trên sân khấu. Một số lối vào khu vực này đã bị ngăn chặn, nhưng hàng nghìn người vẫn đang cố gắng đổ về đây để chứng kiến buổi lễ. Vào lúc này tại Jakarta, một số học sinh tại trường cũ của Barack Obama đang biểu diễn một vũ điệu Indonesia truyền thống.
12h10: Obama bắt đầu: "Tôi đứng đây hôm nay, biết ơn về sự tín nhiệm các bạn giao phó, trân trọng những hy sinh của tổ tiên chúng ta, tôi cảm ơn tổng thống Bush vì sự phụng sự của ông dành cho đất nước
12h11: Obama tiếp tục phát biểu: “Một lần nữa, chúng ta hiểu rằng, sự cao cả không bao giờ có sẵn, nó phải được tìm kiếm. Hôm nay, tôi nói với các bạn rằng, những thách thức chúng ta đang đối mặt là thực tế, nó rất nghiêm trọng và rất nhiều. Nó không dễ gì đương đầu hay vượt qua trong thời gian ngắn nhưng chúng ta sẽ vượt qua”.
Tân Tổng thống Obama đã phát biểu trước hàng chục nghìn người tại National Mall rằng thách thức đối với nước Mỹ là có thật, là hiện hữu. "Những thách thức mà chúng ta đang phải đối mặt là có thật nhưng chúng ta sẽ giải quyết được tất cả."
Ông Obama cũng cam kết sẽ chấm dứt tình trạng chia rẽ và chia cắt giữa hai đảng chính đang diễn ra rất phổ biến ở Washington.