Tờ báo Nihon Keizai của Nhật Bản cho biết, trước đó, ngày 1/7, tại Bắc Kinh, Trung Quốc, đã diễn ra đối thoại liên Chính phủ Nhật Bản-Triều Tiên nhằm thảo luận chi tiết thỏa thuận hai bên đã đạt được trong cuộc đàm phán tại Stockholm (Thụy Điển) hồi tháng 5 vừa qua về việc thành lập ủy ban điều tra lại số phận các công dân Nhật Bản bị bắt cóc trên lãnh thổ Triều Tiên trong những năm 70 và 80 của thế kỷ trước.

Hồi tháng 5 vừa qua, Nhật Bản và Triều Tiên đã có bước tiến đáng kể nhằm thúc đẩy quan hệ. Triều Tiên đã đồng ý tiến hành điều tra toàn diện về số phận các công dân Nhật Bản bị bắt cóc, trong khi Nhật Bản cam kết sẽ xem xét lại một số biện pháp trừng phạt chống lại Triều Tiên.

Cụ thể, Triều Tiên sẽ thành lập một Ủy ban điều tra đặc biệt để tìm hiểu các thông tin từ các đơn vị trong nước và sẽ cung cấp thông tin điều tra cho Nhật Bản. Đổi lại, Nhật Bản sẽ giảm bớt sự hạn chế du lịch của Triều Tiên sang nước này và xem xét lại lệnh cấm nhập cảnh của các tàu Triều Tiên mang mục đích nhân đạo.

Năm 2002, Triều Tiên thừa nhận bắt cóc 13 người Nhật Bản và cho biết 8 người trong số đó đã chết tại Triều Tiên, 5 người khác đã được trao trả về Nhật Bản.

Tuy nhiên, phía Nhật Bản cho rằng Triều Tiên đã bắt cóc 17 người; đồng thời yêu cầu Bình Nhưỡng tiếp tục điều tra và trả về nước những con tin mà Tokyo cho là vẫn còn sống tại Triều Tiên. Năm 2008, Triều Tiên đã cam kết điều tra lại vấn đề này, song kết quả chưa làm Tokyo hài lòng