Trao đổi với PV, ông Nguyễn Ngọc Bảo - Phó Cục trưởng Cục Xuất bản, In và Phát hành cho biết, Cục đã nhận được các phản ánh về việc cuốn truyện tranh “Anh hùng Héc-quyn” do NXB Kim Đồng xuất bản có một số nội dung, hình ảnh chưa phù hợp với độc giả Việt Nam. “Tuy nhiên, vẫn phải xem xét, kiểm tra các thông tin để có hướng xử lý phù hợp”, ông Bảo nói.

Trước đó, nhiều độc giả đã có những phản ứng mạnh mẽ về cuốn truyện tranh "Anh hùng Héc-quyn" thuộc bộ sách Thần thoại Hy Lạp có những tranh vẽ B.L, nhạ‌y cả‌m. Thậm chí, trong cuốn sách còn có những nội dung dành cho người lớn, hoàn toàn không phù hợp với trẻ em. Mặc dù vậy, NXB Kim Đồng, đơn vị sản xuất cuốn sách không đưa ra các giới hạn độ tuổi để cảnh báo độc giả.

"Anh hùng Hec-quyn" là bộ truyện tranh được nhiều thiếu nhi Việt Nam yêu thích và lựa chọn. Việc cuốn sách có những nội dung thiếu phù hợp đã khiến nhiều phụ huynh bức xúc. Họ bày tỏ sự lo lắng nếu con mình đọc sách và nhìn thấy những hình ảnh nhạ‌y cả‌m.

Trước phản ánh của báo chí, đại diện NXB Kim Đồng thừa nhận, cuốn "Anh hùng Héc-quyn" có một số nội dung chưa phù hợp. Đơn vị này cũng hứa sẽ có những thay đổi, chỉnh sửa để phù hợp với các độc giả trẻ Việt Nam.

NXB Kim Đồng là đơn vị chuyên xuất bản sách dành cho lứa tuổi thiếu nhi. Nhiều người bày tỏ sự băn khoăn khi NXB này để lọt những hình ảnh, nội dung “nhạ‌y cả‌m” trong một cuốn sách thú vị như “Anh hùng Héc-quyn”.