Jang Hee Bin là một trong những tác phẩm cổ trang được đầu tư công phu, nằm trong trào lưu phim truyền hình cổ trang của Hàn Quốc. Phim tái hiện những thâm cung bí sử của triều đại Paekche. Đạo diễn và biên kịch của phim chính là “cặp đôi vàng” đã sản xuất ra sản phẩm thành công Nàng Dae Jang Geum. Nhiều tờ báo so sánh bộ phim Jang Hee Bin của Hàn Quốc với câu chuyện về nữ hoàng Võ Tắc Thiên của Trung Quốc.

Kim Hye Soo bị phản đối quyết liệt khi nhận vai Jang Hee Bin

Jang Hee Bin là bộ phim cổ trang đầu tiên của Kim Hye Soo - ngôi sao của Yêu bằng cả trái tim. Khi đóng phim này, cô đang ở đỉnh cao của sự nổi tiếng. Vóc dáng gợi cảm, vẻ mặt hiện đại của Kim Hye Soo đã khiến không ít người nghi ngờ về thành công của cô đối với vai diễn này.

Đặc biệt, Kim Hye Soo đã gặp phải sự phản đối kịch liệt từ phía khán giả. Lý do có lẽ bởi trước Hye Soo, đã có ba nữ diễn viên khác đóng vai Jang Hee Bin trong những bộ phim khác nhau trước đây, cụ thể là Lee Mi Sun (đóng năm 1983 - kênh MBC), Kim Ri Hwo (đóng năm 1988 - kênh MBC) và Jung See Jing (đóng năm 1994 - kênh SBS). Như vậy, hình tượng nhân vật Jang Hee Bin đã được sáng tạo và định hình trong lòng khán giả từ trước đó.

Vẻ đẹp hiện đại của Kim Hye Soo. Ảnh: Cine.

Phía nhà sản xuất vẫn một mực khẳng định rằng, sở dĩ họ chọn Kim Hye Soo cho vai Jang Hee Bin bởi Hye Soo có một vẻ đẹp hấp dẫn, hơn nữa, khả năng diễn xuất của cô lại rất tốt. Khi bộ phim bắt đầu khởi quay (tháng 11/2002), khán giả từ chỗ tò mò xem Kim Hye Soo diễn Jang Hee Bin như thế nào chuyển sang bị hấp dẫn bởi bộ phim này. Khi đóng những tập phim cuối, Kim Hye Soo còn gặp nhiều vấn đề về sức khoẻ. Cô thường xuyên phải đến điều trị tại khoa Tai mũi họng của bệnh viện nhưng vẫn cố gắng để hoàn thành tốt vai diễn của mình. Kết quả là với vai diễn Jang Hee Bin, Kim Hye Soo đã giành được giải thưởng lớn về diễn xuất năm 2003.

Dàn diễn viên toàn sao

Jang Hee Bin và vua Geum Hwa (Jun Kwang Ryul thủ vai). Ảnh: KBS.

Ngoài nhân vật chính do Kim Hye Soo thủ vai, khán giả sẽ gặp lại rất nhiều gương mặt quen thuộc của Hàn Quốc. Trước hết là nam diễn viên Jun Kwang Ryul. Anh là một trong những diễn viên Hàn Quốc đóng nhiều phim cổ trang nhất và đều là phim truyền hình lớn như: Thần y Hur Jun (vai Hur Jun), Truyền thuyết Joo Mong (vai vua Geum Hwa), và phim điện ảnh Vua và tôi. Trong phim Jang Hee Bin, Jun Kwang Ryul vào vai vua Suk Jong. Anh tham gia bộ phim này sau khi đã tạo dựng tên tuổi qua vai thần y Hur Jun.

Park Sun Young trong vai Hoàng hậu. Ảnh: KBS.

Chỉ là diễn viên hạng B nhưng với diễn xuất khá đa dạng, luôn biến hoá, đầy lôi cuốn nên sau thành công của phim Mẹ ơi chị ơi, Thời đại rực rỡ, Park Sun Young đã được chọn vào vai Hoàng hậu trong phim Jang Hee Bin. So về nhan sắc, nhân vật Hoàng hậu của Park Sun Young không nổi trội bằng Jang Hee Bin của Kim Hye Soo. Tuy nhiên, với tài năng diễn xuất và sự cố gắng không biết mệt mỏi, Park Sun Young đã gây được ấn tượng riêng cho nhân vật của mình.

Khán giả Việt Nam hẳn vẫn chưa quên Song Il Gook, nhân vật chính của phim Truyền thuyết Joo Mong. Trước khi đóng Truyền thuyết Joo Mong, Song Il Gook, con trai của nữ diễn viên nổi tiếng Kim Eun Dong (nay đã chuyển sang con đường chính trị) đóng vai một tướng quân, chỉ xuất hiện ở nửa sau của phim Jang Hee Bin. Mặc dù chỉ là một vai phụ, chính những kinh nghiệm có được từ trường quay phim Jang Hee Bin đã giúp Song Il Gook gặt hái được thành công lớn ở bộ phim Truyền thuyết Joo Mong.

Mức cát-xê cao nhất

Để “giữ chân” một ngôi sao trong suốt 100 tập phim, mức thù lao phải trả cho diễn viên đó chắc chắn là không nhỏ. Ban đầu, thù lao của Kim Hye Soo không được tiết lộ. Để tham gia Jang Hee Bin, Kim Hye Soo đã phải quyết định hủy bỏ và đền hợp đồng cho nhà sản xuất bộ phim điện ảnh mà cô sắp tham gia dù trước đó, cô đã nhận 50% thù lao. Cuối cùng, thông tin này cũng được tiết lộ: mức cát-xê Hye Soo nhận được mỗi tập phim là 7 triệu won. Nếu tính tổng 100 tập phim thì cô nhận được 700 triệu won (hơn 9 tỷ đồng), một con số không hề nhỏ vào thời điểm năm 2003.

Phim Jang Hee Bin đang phát sóng trên HTV1 - Đài truyền hình Hà Nội.