Bà Natalia Poklonskaya, bộ trưởng tư pháp Crimea, là một trong số 40 quan chức có tên ở danh sách trừng phạt trên cùng với cựu tổng thống Ukraina Viktor Yanukovich và nhiều nhân vật của nhà nước tự phong Cộng hòa nhân dân Donetsk cũng như Lugansk.

Ông Yoshihide Suga, Chánh văn phòng nội các Nhật Bản cho hay, "Sau khi xem xét cấm vận của Mỹ và Liên minh châu Âu, chúng tôi quyết định trừng phạt những cá nhân gây bất ổn định ở phía đông Ukraina và dẫn đến việc sáp nhập Crimea".

Theo Itar-tass, Tokyo sẽ đóng băng tài sản tại Nhật Bản, nếu có, của những cá nhân và tổ chức trong danh sách trừng phạt.

Poklonskaya nhậm chức bộ trưởng tư pháp chỉ vài ngày trước khi Crimea trưng cầu dân ý hôm 16/3 về quyết định ly khai khỏi Ukraina. Bốn đồng nghiệp nam của bà đã từ chối công việc rủi ro này. Đoạn phim ghi hình buổi họp báo đầu tiên của Poklonskaya nhanh chóng thu hút sự chú ý khi xuất hiện trên YouTube và đạt khoảng 3,7 triệu lượt xem chỉ trong 3 ngày.

Bộ trưởng Poklonskaya chưa có phản ứng gì về danh sách trừng phạt của Nhật Bản.

Phản ứng với động thái của Tokyo chủ yếu đến từ Bộ Ngoại giao Nga. Maria Zakharova, Phó Vụ trưởng Vụ Thông tin thuộc Bộ này, tuyên bố Nga hủy bỏ cuộc họp giữa ông Igor Morgulov, Thứ trưởng Ngoại giao Nga, với người đồng cấp Nhật Bản Shinsuke Sugiyama dự kiến diễn ra cuối tháng này.

“Khi Tokyo đã thông qua những biện pháp trừng phạt chống lại Nga, chúng tôi cho rằng việc tổ chức cuộc họp này là điều không cần thiết nữa. Các cuộc tham vấn đã bị hoãn lại”, bà Zakharova nói.

Trước đó, Nhật Bản từng tuyên bố trừng phạt Nga vào hồi tháng 4, nêu rõ không cấp thị thực cho 23 quan chức Nga.