Theo phóng viên điều tra David Leppard của tờ The Sunday Times (Thời báo Chủ Nhật), Cơ quan tình báo Anh sẽ cho đăng tải quảng cáo tuyển dụng này trên truyền thông ngay trong tuần này, hoặc những người quan tâm cũng có thể tìm thấy một cách dễ dàng trên website chính thức của MI5.
Các ứng viên tham dự sẽ trải qua bài kiểm tra nghe điện thoại bằng tiếng Nga, xử lý các văn bản giấy liên quan đến nội dung thông tin chặn thu được và hỗ trợ về mặt chuyên môn đối với các sĩ quan điều tra.
Những người thành thạo tiếng Nga sẽ này sẽ “đưa ra những phân tích rõ ràng theo những cách thức khác nhau giúp bảo vệ an ninh quốc gia”, MI5 cho biết. Môt tả nghề nghiệp trên các thông báo tuyển dụng của cơ quan này cũng ghi rõ: “Công việc của các bạn sẽ giúp chúng tôi thu nhận được những đánh giá giàu hàm lượng thông tin về các mối đe dọa đến an ninh quốc gia, nhất là chủ nghĩa khủng bố và nghe lén”.
Những chuyên gia phân tích tiếng Nga của MI5 cũng sẽ hợp tác với Cơ quan tình báo đối ngoại (MI6) và Cơ quan Tình báo kĩ thuật (GCHQ). Những người này sẽ được hưởng mức lương khoảng 50.000 USD/năm. Ngoài việc thạo tiếng Nga, người tuyển dụng bắt buộc phải có tư cách công dân Anh, hoặc là định cư ở Anh.