Mùa Hè 2017, Neymar cập bến PSG từ Barcelona với giá 222 triệu euro, và tạo ra sức hút ghê gớm về hình ảnh lẫn thương mại tại Pháp. Chính bởi vậy, tác giả của cuốn từ điển Pháp nổi tiếng Le Robert quyết định sẽ điền tên tuyển thủ Brazil vào ấn phẩm của mình.

Theo tờ Le Parisien, cụm từ "Neymar" sẽ xuất hiện một cách trang trọng trong cuốn từ điển Pháp phiên bản 2019, dự kiến phát hành vào giữa tháng 5 tới. Cụ thể hơn, cụm từ "Neymar" có 7 gạch đầu dòng giới thiệu kèm theo hình ảnh.

"Neymar luôn nhận được sự quan tâm từ truyền thông Pháp và đó là lý do vì sao cậu ấy được chọn", Alain Ray - cố vấn biên tập của Le Robert cho biết.

Từ điển tiếng Pháp Le Robert xuất bản cuốn đầu tiên vào năm 1951, và cho tới nay đã có hơn 60.000 từ cùng cụm từ. Trước Neymar, cựu ngôi sao David Beckham là cầu thủ đã có vinh dự xuất hiện trong từ điển.

Hiện tại, Neymar đang nỗ lực hồi phục chấn thương nhằm kịp dự World Cup 2018 cùng tuyển Brazil.