Ba người bị cáo buộc giết người và hai người còn lại bị cho là đồng phạm. Một trong số các bị cáo từng làm việc tại nhà hàng này. Các công tố viên cho rằng những thông tin mà anh ta nắm được chính là yếu tố mấu chốt trong việc lên kế hoạch vụ tấn công.

Nhiều người suy đoán rằng vụ bắn giết hàng loạt đó có dính đến mafia, tuy nhiên các nhà điều tra cho rằng những người đàn ông Việt Nam này lên kế hoạch cướp nhà hàng và rồi nó biến thành thảm kịch. 6 người được tìm thấy trong tình trạng bị trói và bị bắn chết. Nạn nhân thứ 7 qua đời ngày hôm sau vì bị thương.

Trưởng công tố Frank Reh cho rằng có chuyện gì đó đã diễn ra và vụ cướp thông thường biến thành đẫm máu. "Họ muốn tiền, nhưng rõ ràng mọi chuyện không diễn ra như kế hoạch", Reh nói.

Theo dự kiến sẽ có phán quyết vào giữa tháng 11, nhưng phát ngôn viên tòa án Bjoern Kaufert cho rằng phiên tòa này có thể kéo dài sang năm sau vì tình tiết phức tạp của vụ án.

Vụ thảm sát hôm 4/2 tại nhà hàng Lin Yue là một trong những án mạng nghiêm trọng nhất tại thành phố nhỏ yên bình Sittensen kể từ Thế chiến II.