Sau khi thoát khỏi sự tấn công của bầy sư tử, lợn lòi trốn vào nơi an toàn trong hang dưới lòng đất. Tuy nhiên, bầy sư tử đói không dễ dàng bỏ cuộc, đã thay phiên nhau đào đất và nhanh chóng chộp gọn con mồi. Đoạn clip được quay lại ở phía bắc Botswana.