Tuyên bố trên được đưa ra trong một chương trình của đài truyền hình Fuji. Ông Nakatani cũng khẳng định Tokyo sẽ bảo vệ Washington trong trường hợp này bởi một cuộc tấn công hạt nhân sẽ dẫn đến kết quả vô cùng nghiêm trọng.

Korea Times (Hàn Quốc) dẫn lời giới quan sát tại nước này bình luận rằng việc Bộ trưởng Quốc phòng Nhật Bản đưa ra một phát biểu về khả năng tấn công Triều Tiên là điều hiếm khi xảy ra.

Phát biểu này được đưa ra sau khi Washington và Tokyo điều chỉnh lại định hướng phòng vệ chung vào cuối tháng 4; theo đó quân đội Nhật Bản có thể mở rộng hoạt động ra bên ngoài lãnh thổ.

“Hàn Quốc, Mỹ và Nhật Bản cần phải chia sẻ thông tin về khả năng Triều Tiên phóng tên lửa theo thỏa thuận 3 bên về thông tin tình báo. Nhật Bản cần có sự phê duyệt trước khi tấn công Triều Tiên vì hành động này sẽ gây ra tác động rất lớn đến bán đảo Triều Tiên”, một quan chức giấu tên của Hàn Quốc nói với Korea Times.